Moda Hukuku Penceresinden: Geleneksel Desenler

El işçiliğinin yükselen bir trend olduğu günümüz moda sektöründe markalar, farklı coğrafyalardan buldukları özgün desen ve işlemeleri tasarımlarında kullanmaktalar. Bu desenler her ne kadar “topluma mal olmuş” ve telif hakkı olmayan eserler gibi algılansalar da kültürel topluluklar, desenlerin izinleri olmadan kullanılması ya da uygunsuz bir şekilde tasarımlara dâhil edilmesi konusunda tepkilerini göstermekteler. 

Bu hafta sizler için yerel desenleri hukuka aykırı kullanan ünlü moda markalarını bir araya getirdik.

 

chanel

 

Chanel vs. İskoçya:

Geçtiğimiz Aralık ayında Chanel, İskoçya’ya özgü Fair Isle stili desenlerini kullanmıştı. O bölgeye özgü desenleri süeter ve ceket tasarımlarıyla yorumlayan Mati Ventrillon, Chanel’i taklitçilikle suçlamıştı. Chanel yaptığı bir açıklamayla Ventrillon’dan özür dilemişti.

 

 

forever 21

Forever 21 & Urban Outfitters vs. Pakistan:

Fast Fashion moda markalarından Forever 21, Pakistan-Sind’e özgü olan ve kutsal sayılan Ajrak desenini taklit ettiği gerekçesiyle, yaptığı bir tasarım konusunda geçtiğimiz aylarda tepki toplamıştı. Kutsal kitaplarını bu desenle kaplayan ve vefat eden yakınlarını bu desenden dokunan kefenlerle defneden Sind halkı, Forever 21’ın ilgili deseni yanlış yorumlamasını bir saygısızlık olarak nitelendirmişlerdi. 2014 yılında Urban Outfitters da söz konusu deseni kullanarak bikini tasarımları gerçekleştirmişti. 

 

 

ktz

Ktz vs. Inuit Halkları:

Londra merkezli KTZ, geçtiğimiz yıl sonbahar kış koleksiyonunda geleneksel ve kutsal sayılan Inuit desenini kullanması üzerine Nunavut’lu Salome Awa, yöresel desenine sahip çıkarak KTZ’nin bu davranışının hiç uygun olmadığını dile getirmiş ve markanın taklitçilik yaptığını kamuoyuna duyurmuştu.

 

 

 

isabel marant

Isabel Marant & Antik Batik vs. Meksika:

Paris’li tasarımcı Isabel Marant,  Meksika’ya özgü bir deseni kendi tasarımlarında kullanması üzerine Oaxaca’da yaşayan ve Mixe olarak bilinen yerel halk, tasarımcıdan şikâyetçi olmuştu. Bunun üzerine Oaxaca’daki Santa Maria Tlahuitoltepec yetkilileri Isabel Marant’a bir ihtarname göndermişlerdi. Aynı desenin Antik Batik tarafından da kullanılması üzerine, change.org’ta bir kampanya başlatılmıştı.

Comments are closed.

SOSYAL MEDYADA BİZİ TAKİP EDEBİLİRSİNİZ

YASAL UYARI

Web sitemiz, kamuya genel bir bilgi sağlamak amacıyla hazırlanmıştır.
2013 © Tüm telif hakları Moda Hukuku Enstitüsü’ne aittir.
Moda Hukuku Enstitüsü web sitesinin kısmen ya da tamamen kopyalanması yasaktır ve aksi davranış telif hakkı ihlali teşkil eder.

open